Roland KR7/5 manuali

Roland KR7/5 Manuale Utente (2 pagine)

Marchio: Roland | Categoria: Strumenti musicalo | Dimensione: 1.69 MB |

Inglese

Indice

Finely-crafted cabinet

1

6 control buttons

2

Roland KR7/5 Manuale Utente (200 pagine)

Marchio: Roland | Categoria: Strumenti musicalo | Dimensione: 6.94 MB |

Nederlandese

Indice

Gebruikershandleiding

1

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES

2

WAARSCHUWING

3

VOORZICHTIG

4

BELANGRIJKE OPMERKINGEN

5

Voordat floppydisks

6

Behandeling van floppydisks

6

Introductie

7

Paneelbeschrijvingen

10

29 3334 35 3637 39

11

30 32 40 4131 3824 25

11

26 27 28

11

Performance Pads

12

Rhythm Partner

12

19. Hoofdknoppen

12

Opnemen/afspelen

13

Achterpaneel

14

Onderpaneel

14

Sluit de pedaalkabel aan

18

Sluit de Speaker kabel aan

18

Sluit het netsnoer aan

18

De muziekstandaard inklappen

19

PostScript error (inva

20

Een microfoon aansluiten

21

Een extern beeldscherm

21

Over het Touch scherm

22

Hoofdschermen

23

Hoofdstuk 1 Uitvoering

24

(Tone knoppen)

25

3. Raak <Exit> aan

25

2. Raak <Search> aan

26

4. Raak <Search> aan

27

3 Raak <by Name> aan

27

5. Raak <Search> aan

27

Splitspunt

29

Grand Piano 1Acoustic Bass

29

(Reverb)

31

3. Raak <Write> aan

35

Effect) KR-7)

37

❍ De Echo aanpassen (Echo)

38

3. Zing door de microfoon

39

Music Files

43

(Rhythm Partner)

44

❍ Het volume veranderen

46

❍ Het type geluid veranderen

46

❍ De animatie veranderen

47

■ Ritme spelen

48

2. Selecteer een volume icoon

49

Wat zijn muziekstijlen?

50

Elementen van muziekstijlen

50

■ Over akkoorden

52

Hoofdstuk 2

53

Display van de KR-7

55

❍ Zoeken op muziekstijl naam

56

❍ Het intro veranderen

58

Akkoordtonen en bastonen

59

❍ Het aftellen annuleren

60

Een begeleiding wijzigen

61

❍ <KR-7>

62

❍ <KR-5>

62

2. Raak <Exit> aan

63

3. Raak <Lower> aan

65

4. Bespeel het toetsenbord

66

Een song afspelen

69

Opname/afspeelknoppen

70

❍ Zoeken op songnaam

71

3. Raak <Del> aan

73

4. Raak <OK> aan

73

De song selecteren

74

(Touch the Notes)

75

2. Raak <Option> aan

76

❍ 2 Oefenen

78

3. Raak <Rec> aan

79

5. Raak <Check> aan

79

1. Raak <Options> aan

79

4. Raak <Audition> aan

80

5. Raak <Exit> aan

80

Het tempo aanpassen

81

(Vocal Tap Tempo) (KR-7)

84

■ Een Marker wissen

88

■ Een Marker verplaatsen

88

Hoofdstuk 3

89

Herhaald afspelen opheffen

90

Druk op de [Transpose] knop

90

Raak het Transpose icoon aan

90

Transpositie opheffen

91

GS vindt u in “Over de

92

KR 7/5” (p. 189)

92

1. Druk op de [Menu] knop

93

2. Raak <lyrics> aan

93

Stop de opname

97

Hoofdstuk 4

102

Floppydisks gebruiken

104

2. Druk op de Eject knop

104

3. Raak <File> aan

105

5. Raak <OK> aan

105

2. Druk op de [Disk] knop

105

Songs opslaan

106

1. Druk op de [Disk] knop

106

2. Raak <File> aan

106

3. Raak <Save> aan

106

4. Raak <Rename> aan

107

<Note>

108

Display van de KR-7

109

Uitvoeringsinstellingen

112

Opgeslagen User

113

De User Program sets opslaan

113

De opslagbestemming bepalen

114

Opgeslagen User Program

115

4. Raak <Exit> aan

116

Multitrack Recording met 16

117

Parts (16-Track Sequencer)

117

Wat is Panpot?

118

De meest geschikte part

119

De opnamemethode

120

De opnamemethode veranderen

121

Herhaaldelijk opnemen op

122

Recording)

123

Een begeleiding componeren

124

(Chord Sequencer)

124

Songs bewerken

125

■ Bewerkingen ongedaan

126

■ Maten kopiëren (Copy)

126

■ Ritmepatronen kopiëren om

127

Ritme Parts te creëren

127

■ Afwijkingen in de timing

127

■ Maten verwijderen (delete)

128

(Transpose)

129

■ Maten leeg maken (Erase)

129

■ Parts uitwisselen

130

(Part Exchange)

130

(Note Edit)

130

■ De geluidsveranderingen in

131

Het tempo van opgenomen

132

Het tempo binnen de song

132

■ Het tempo op een bepaalde

133

Originele stijlen creëren

134

(user Styles)

134

Een stijl kiezen

135

(Style Converter)

136

❍ Styles in Auto Mode creëren

137

Songs creëren

137

De instellingen maken

137

Hoofdstuk 7

138

Een User Style opslaan

139

■ Opgeslagen User Styles

140

■ In het User geheugen

141

De instellingen voor One

142

Touch Piano veranderen

142

❍ De stemming kiezen

143

■ De resonantie geluiden

144

Touch Arranger veranderen

145

■ Muziekstijlen veranderen

146

■ Functies aan pedalen en

147

Performance Pads toewijzen

147

(Pedal Setting/User Functies)

147

(Pedalen, Performance Pads)

148

■ De Bend Range veranderen

149

(Pedal Setting)

149

De manier, waarop akkoorden

150

■ Instellingen voor Count-In

151

■ Instellingen voor Countdown

151

Andere instellingen

152

(Opening Message)

153

4. Raak <Save> aan

154

(Beat Indicator)

155

■ De fabrieksinstellingen

155

Het Touch Screen kalibreren

156

(Touch Screen)

156

Hoofdstuk 8

157

MIDI apparaten aansluiten

158

In een ensemble spelen met

159

MIDI instrumenten (MIDI

159

Ensemble)

159

MIDI instellingen

160

(Composer MIDI Out)

161

■ Opgenomen uitvoeringsdata

161

Aansluiten op

162

Een computer aansluiten

163

Modem Port

164

Hoofdstuk 9

165

Probleemoplossing

166

Foutmeldingen

169

Geluidenlijst (KR-7)

170

Geluidenlijst (KR-5)

172

Drum Set Lijst

174

JAZZ BRUSH Set

174

SFX Set Lijst

178

SFX Set 1 (KR-7)

178

SFX Set 1 (KR-5)

178

SFX Vox Set (KR-7)

178

Effectenlijst

179

Muziekstijl lijst (KR-7)

180

Muziekstijl lijst (KR-5)

181

Akkoordenlijst

182

Interne songlijst

184

Ritmepatronen lijst

187

Back-up)’ (p.155)

188

■ Met de KR-7/5 kunt u de

189

MIDI Implementatiekaart

190

Hoofdspecificaties

191

Informatie

198

Roland KR7/5 Manuale Utente (200 pagine)

Marchio: Roland | Categoria: Strumenti musicalo | Dimensione: 4.66 MB |

Spagnolo

Indice

Manual del Usuario

1

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

2

OBSERVE SIEMPRE LO SIGUIENTE

3

PRECAUCIÓN

4

PUNTOS IMPORTANTES

5

Para el KR-5-PE

5

Cara inferior

6

Protect

6

Pestaña de Seguridad

6

Prestaciones Principales

7

Cómo Utilizar Este Manual

9

Descripción de los Paneles

10

29 3334353637 39

11

30 32 40 4131 3824 25

11

26 27 28

11

Pads de Performance

12

Rhythm Partner

12

Botones Principales

13

Record/Playback

13

Panel Posterior

14

Panel Inferior

14

Contenidos

16

Conectar el cable del Pedal

18

Conecte el Cable del Altavoz

18

Conecte el Cable de

18

Alimentación

18

Abrir/Cerrar la Tapa

19

Acerca del Ajustador

20

■ Realizar Conexiones

21

Acerca de la Pantalla Táctil

22

■ Pantalla de Piano

23

■ Pantalla Básica

23

Cambiar de Sonido de Piano

24

Pulse <Exit>

25

Punto Divisorio

29

Grand Piano 1Acoustic Bass

29

Octava (Octave Shift)

30

Capítulo 1

31

Teclado (Advanced 3D) (KR-7)

32

(Equalizer) (KR-7)

34

Pulse [Equalizer]

34

2. Ajuste el ecualizador

35

3. Pulse <Write>

35

1. Pulse [Vocal Effect]

37

❍ Ajustar el Eco (Echo)

38

3. Cante al micrófono

39

❍ Añadir Armonías (Harmonist)

40

Capítulo1

42

(Rhythm Partner)

44

Pantalla del KR-7

45

❍ Variar el volumen

46

❍ Cambiar de Tipo de Sonido

46

❍ Cambiar la Animación

47

¿Qué son Estilos Musicales?

50

3. Pulse [Intro/Ending]

51

■ Acerca de los Acordes

52

(Chord Intelligence)

52

Capítulo 2

53

Musicales deseado

54

Musicales (Style Search)

56

❍ Búsqueda por Condiciones

56

Pulse [Intro/Ending]

57

❍ Cambiar la Introducción

58

1. Pulse [Intro/Ending]

59

1. Pulse [Start/Stop]

59

2. Pulse <Countdown>

60

(Botones Fill In)

61

(Style Orchestrator)

62

❍ <KR-7>

62

❍ <KR-5>

62

2. Pulse <Exit>

63

3. Pulse uno de los Pads

63

Derecha (Melody Intelligence)

64

Pulse <Lower>

65

Toque en el teclado

66

Acompañamiento y el Teclado

67

(Potenciómetro Balance)

67

Hacer Sonar una Canción

69

3. Pulse [ (Play/Stop)]

70

3. Pulse <Add>

72

4. Pulse <OK>

72

3. Pulse <Del>

73

Pulse [Score Display]

74

Pulse [ (Play/Stop)]

75

(Pulse las Notas)

75

Pulse <Option>

76

❍ 2 Practicar

78

3. Pulse <Rec>

79

5. Pulse <Check>

79

1. Pulse <Options>

79

Pulse icono de ajuste

80

Pulse <Audition>

80

Ajustar el tempo con el dial

81

Acompasada (Tap Tempo)

82

(Vocal Tap Tempo) (KR-7)

84

Capítulo 3

85

Parta más información acerca

85

■ Borrar un Marcador

88

■ Mover un Marcador

88

Pulse [Transpose]

90

Pulse el icono Transpose

90

Cancelar la Transposición

91

Para información detallada

92

Generador de Sonido del

92

KR´7/5” (p. 189)

92

■ Esconder la Letra (Lyrics)

93

Pulse [Menu]

93

Pulse <Lyrics>

93

3. Pulse [ (Rec)]

96

5. Pulse [ (Play/Stop)]

96

Detener la grabación

97

Capítulo 4

100

Rhythm]

100

“Composer Stop.”

103

Pulse [ (Bwd)] otra vez

103

Usar Diskettes

104

2. Pulse el botón Eject

104

2. Pulse [Disk]

105

3. Pulse <File>

105

4. Pulse <Format Disk>

105

5. Pulse <OK>

105

Guardar Canciones

106

1. Pulse [Disk]

106

2. Pulse <File>

106

3. Pulse <Save>

106

4. Pulse <Rename>

107

<Punto Importante>

108

Diskette (KR-7)

111

Guardar los Ajustes de

112

Ejecución (User Program)

112

■ Cambiar el Modo en Que se

113

Recuperan los Programas del

113

Usuario

113

Usuario que va a cargar

114

Pantalla

115

4. Pulse <Exit>

116

Partes (16-Track Sequencer)

117

¿Qué es un Panpot?

118

■ Obtener los Tones de Parte

119

Más Adecuados Para Cada

119

Género Musical (Tone Set)

119

■ Grabar una Ejecución

119

Cambiar el Método de

120

Grabación (Rec Mode)

120

Capítulo 6

121

Localización (Loop Recording)

122

Componer un

124

Acompañamiento Entrando

124

Acordes (Chord Sequencer)

124

Editar Canciones

125

■ Deshacer Ediciones (Undo)

126

■ Copiar Compases

126

■ Corregir Imprecisiones de

127

Ritmo (Quantize)

127

■ Suprimir Compases (Delete)

128

(Insert)

128

■ Transportar Partes

129

Individuales (Transpose)

129

■ Convertir un Compás en un

129

Compás en Blanco (Erase)

129

■ Intercambiar Partes (Part

130

Exchange)

130

■ Corregir Notas Una por Una

130

(Note Edit)

130

Grabar la ejecución

131

Escucha una Canción

132

Ajustar Rec Mode a “Tempo”

132

Grabar el Tempo

132

■ Ajustar el Tempo en un

133

Compás Particular

133

Style Composer (KR-7)

134

Style Converter (p. 136)

134

Decidirse por un Estilo

135

Canción Que Haya Compuesto

136

(Style Converter)

136

Capítulo 7

137

Percusión

138

Guardar un Estilo del Usuario

139

Guardados

140

Guardados en la Memoria del

141

Usuario (KR-7)

141

Capítulo 8 Ajustes Diversos

142

■ Procedimiento

142

■ Ajustar la Resonancia

142

(Resonance)

142

❍ Escoger la Afinación

143

■ Ajustar los Sonidos

144

(Key Pulse)

145

Sin Cambiar el Tone o el

146

Tempo (One Pulse Setting)

146

■ Asignar Funciones a los

147

Pedales y a los Pads de

147

Functions)

147

Pads de Performance)

148

Pedales)

149

■ Cambiar la Gama de Bender

149

(Pedal Setting)

149

■ Cambiar Cómo Suenan y Cómo

150

(Arranger Config)

150

■ Ajustes para la Claqueta

151

Final de la Introducción

151

(Master Tune)

152

■ Cambiar el Mensaje de

153

Pantalla Cuando se Enciende

153

4. Pulse <Save>

154

Cuando se Apaga el

155

Instrumento (Memory Backup)

155

■ Recuperar los Ajustes de

155

Fábrica (Factory Reset)

155

(Touch Screen)

156

Iniciar Automáticamente un

157

Recorrido Rápido

157

Desactivar Funciones Que No

157

Sean la Ejecución de Piano

157

(Panel Lock)

157

■ Conectores

158

■ Realizar las Conexiones

159

Ejemplos de Conexión

159

Ajustes MIDI

160

1. Pulse [Menu]

161

Ejemplos de Conexión:

164

Capítulo 9

165

No se escucha ningún sonido

166

El sonido es extraño

166

Caso Caso/solución

167

Mensajes de Error

169

Apéndices

170

Lista de Tones (KR-7)

171

Lista de Tones (KR-5)

173

Lista de Sets de percusión

174

Lista de Sets SFX

178

Mostrado Descripción

179

Lista de Acordes

182

Lista de Canciones Internas

184

(Memoria backup)” (p. 155)

188

■ Acerca del generador de

189

Tabla de MIDI Implementado

190

<Memoria Interna>

192

<Otras Características>

192

KR-7 KR-5

192

Información

198

Più prodotti e manuali per Strumenti musicalo Roland

Modelli	Tipo di Documento
SI-24	Manuale Utente Manual del Usuario, 52 pagine
HP-136	Manuale Utente Características y funciones, 16 pagine
GKP-4	Manuale del Proprietario Roland GKP-4 Owner`s manual, 10 pagine
TD-20K	Manuale Utente Roland V-Drums Catalog 2008, 23 pagine
FR-2b	Manuale del Proprietario Roland FR-2b Owner`s manual, 32 pagine
DP-990	Manuale Utente Nederlandstalige handleiding Roland DP 990, 108 pagine
HP 147 e	Manuale Utente KS-147e STAND, 6 pagine
SRX-12	Manuale Utente Roland SRX-12 User manual, 27 pagine
XP-60	Manuale del Proprietario Roland XP-60 Owner`s manual, 248 pagine
DP-970	Manuale Utente 1, 60 pagine
KR-177	Manuale Utente KR-177, 66 pagine
KR-107	Manuale Utente KR107 QuickStart, 20 pagine
HP 557R	Manuale Utente HP-2e_Manual del Usuario, 39 pagine
RP101	Manuale Utente 1. Mantenga pulsado el botón [TONE], 52 pagine
RS-70	Manuale Utente Manual del Propietario, 178 pagine
HPi-7F	Manuale Utente Nederlandstalige handleiding Roland HPi 7F, 96 pagine
RP201	Manuale Utente Gebruikershandleiding, 60 pagine
HP 557R	Manuale Utente Manual del Usuario, 140 pagine
Atelier AT-90SL	Specifiche Roland Atelier AT-90SL Specifications, 11 pagine
ep-5	Manuale di Servizio Roland ep-5 Technical data, 32 pagine

Roland dispositivi